الكاتب
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اليوم سنعرض فيلم أنمي قصير بعنوان "نظرة شخص " تمت الترجمة بواسطة ساكوريسا فانسب
الاسم :Dareka No Manazashi
بالعربية : نظرة شخص
إنتاج شركة : The Answer Studio
صدر بتاريخ : 10-2-2013
النمط : دراما - شريحة من الحياة
مدة الفيلم : 6 دقائق
تمت ترجمة الفيلم : بواسطة مدونة ساكوريسا فانسب
التقييم في موقعه الياباني : 7.47
القصة :يتحدث عن آية الفتاة التي رغبت بالاستقلال بعيدا عن اسرتها الصغيرة بعد أن سافرت والدتها ولم يعد لديها سوى والدها البسيط والمتواضع وقطتها الصغيرة "مي " وظنت ان استقلالها هو الحل لمشاكلها وشعورها بالدونية من تواضع والدها ولكن كان لنظرة شخص آخر حكما عادل على حياة "آية " فما الذي حدث لآية !!
2 Comments
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شخبارك
انقطعت عن مدونتك الجميلة بكاااااء خرب الجهاز
ونسيت اسمها للاسف لاني سويت فرمته :
اليوم خطر ع بالي اتفرج الاميرة المجنونه مرة ثانية ههههههههههههه
فرحت لما طلعت لي مدونتك
.......
حفظت الفلم في المفضله تيجي بنت اختي ونتفرج له سوا يااااااااا سلام
اكيد الترجمة قمة في الروعة يعطيك العافية
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
أهلين حبيبة .. سعدت بعودتكِ لإسرتكِ الصغيرة بساكوريسا مجدداً , هذا الفيلم نوعاً ما هو أول شيء أترجمه وكان مدخلي لعالم الترجمة ربما لن يكون ممتازاً من حيث جودة اختيار الخط والتنسيق ولكنه يظل عزيز جداً عليٌ وافتخر به كبدايات صغيرة وبتمنى تستمتعي بمشاهدتكما له ولا بأس فهو يصلح للمشاهدات العائلية , سهرة سعيدة
الأبتسامات الأبتسامات